<dl id="2ki44"><tbody id="2ki44"></tbody></dl>
  • <dfn id="2ki44"><pre id="2ki44"></pre></dfn>
  • <pre id="2ki44"><cite id="2ki44"></cite></pre>
  • <pre id="2ki44"></pre>
  • "臺詞是演員的一條腿!"

    2023-06-23 06:00:04 來源: 頂端新聞

    ?文觀察者網 嚴珊珊

    14年前憑借《我的團長我的團》摘得白玉蘭獎的段奕宏,今年首次以白玉蘭獎中國電視劇單元評委的身份回歸上海電視節。端午節前一天(6月21日),段奕宏接受了觀察者網等媒體的采訪。

    這位來自新疆的“硬漢專業戶”,熒屏上目光堅毅、塑造了眾多狠角色,被外界稱為“戲妖”。戲外的他十分松弛,談起獎項的評選標準和自己對高級作品的理解來滔滔不絕。


    (資料圖)

    在段奕宏看來,好戲“不是肆意表演,要有精準的克制力和控制力”。作為評委,考慮到觀眾反饋的同時,他更看重業內人士對結果的認可,會力爭守護白玉蘭獎的“含金量”。

    采訪期間,段奕宏多次強調理解文本的重要性,直言對演員和創作者來說,“我們的意識太有局限性,文化太重要了”,“一個有要求的演員,你越往上走,你就越發現我們的文化不夠”。

    被問及當下不少演員“配音演出”的現象,段奕宏稱自己并沒遇到過這種情況,但舉了個例子:當初拍《大秦賦》時,他和李乃文、辛柏青、張魯一堅持用同期聲,大段的文言文也啃下來了,“臺詞是我們的一個翅膀,一條腿,我們得讓別人知道我們‘70后’演員的臺詞能力”。

    上個月剛過完50歲生日的他十分關注影視行業的新動態,對現實主義題材的高質量網劇贊不絕口:“比如《漫長的季節》,太鼓舞人心了,這不僅是一個導演的自信,它是一個平臺、審查方面給予的一種自由度、寬容度和信任度。我們老百姓的承受力其實沒有你們想象得那么脆弱。”

    本屆白玉蘭獎首次將網劇納入評選范圍,段奕宏認為這是非常好的競爭。對于中國電視劇出海,他堅信,如果都做好作品,“不愁別人看不到我們”。

    6月21日,第28屆上海電視節白玉蘭獎評委見面會后,段奕宏接受觀察者網等媒體的采訪

    以下為群訪環節部分問答實錄:

    問:據說您的演員之路緣起一位上海戲劇學院的教授,如今您成為上海電視節白玉蘭獎中國電視劇單元的評委,回看與這座城市有關的經歷,有什么感受?

    段奕宏:演員夢是一個長期的積累,我小時候沒有電視,只能看電影,《少林寺》我能看8遍,站在房頂上看,趴在墻上看,好的電影讓我有一種夢想,我想進到大銀幕里去,那時候還沒有電視機。有一個偶然的機會,我參加了學校文藝匯演,當時上海戲劇學院陳家林教授正好去伊犁話劇團導話劇,他看了我們的彩排,點燃了我演員的夢想,算是我的領路人。當有這么一個專家級、權威式的老師指出一條有可能性的道路,對一個后生來說,意義多重大,改變了我的人生。

    今天我能榮幸作為白玉蘭獎評委,我更看重這份責任,對一部作品的認可、評獎、藝術造詣上的選擇,一個獎項的含金量需要評委來愛護和守護。因為具有含金量的獎,對于創作者來說是莫大的驕傲和榮幸,對未來從業人員來說,也是一種創作動力的支撐??梢娨粋€有含金量的獎項,它的純潔和公允是多么可貴。

    問:您剛剛在評委見面會上提到評選時最看重文本的“高級”,可以具象化這種“高級”嗎?在您看來,表演的高級和作品整體的高級體現在哪些方面?

    段奕宏:這個我確實有自己的認識。首先,作品的綜合水平我覺得在于一個文本的價值,你所探討的命題是什么?還很陳舊嗎?因為人性故事的真相性和復雜性很多,那么它的同質化的題材也是一種普遍現象,作為演員,你在這樣所謂的同質化的題材當中,你的價值感是否有所體現?

    一樣的愛情故事,一樣有生老病死的父子關系、母子關系,你是否有不同的情感表達、不同的人物關系的表達?共情的真摯度是一個好演員應該具備的,不是最高要求,你在達到共情真摯度的基礎上,要體現一個文本的價值感。它不是肆意表演,你看我多能演多會演,同時要具有精準的克制力和控制力。

    我所說的不是五官、情緒的克制力,是對文本表達的克制力,是對表演細節、情感細節乃至于時代質感、職業質感、人物關系質感的精準拿捏。

    不能說這個人物關系,你放在任何一個作品當中,它是同一個表達方式,不是這樣。我想分享一個例子,這次我看到了《功勛》之《無名英雄于敏》,講述了“中國氫彈之父”于敏的故事。有一個情節是,當于敏算出了氫彈的數據,向其領導匯報時,那段編劇寫得好,用了不同的方式。于敏打電話過去,兩人聊的是京劇,從聊京劇問你什么時候回北京,“馬連良先生現在有個新劇”,這段劇情讓我看到了一個新意。因為它遵循了兩個同事之間、上下級之間、朋友之間的一個關系質感、興趣質感,通過一個興趣來傳遞一個喜悅的心情,來傳遞一個喜報。

    我覺得編劇動腦子了,他將個人化的趣味性和工作連接在一起,這是一種表達方式。不是說“我們成功了!我們取得了什么”,這種匯報方式我們不都見過嗎?不能再陳舊了,表達情感,表達視角有很多可能性,我們不能再在創作上有惰性。

    所以要關照生活,那就是時代的質感。那個年代,不是說我們披上衣服,就是那個年代的人,不是說自然的生活化的語言,就是那個年代的人。所有的表演要尊重文本、尊重土壤,你要去了解土壤,才能長出有質感的人物,塑造出有質感的人物性格。

    我們的意識太有局限性,我們對整個年代、中國時代的遞進發展太缺少認識,所以文化對我們演員、對我們創作者來說,太重要了!

    問:在今年所有入圍作品中,我們除了看到貼近百姓生活的內容更加落地,也看到了中國電視劇的“敢”,它不回避矛盾,也不粉飾生活,您怎么看待這一現象?

    段奕宏:太好了,我看《警察榮譽》的時候就有這種感觸,要面對真實。我說我老段看了這些作品,在表演上我看到我的不足,放大、凸顯了我的不足,他們的審美意識讓我找到了自己和他們的差距,說明我還有進步的可能。

    同行有這樣高水準的作品出現,包括《漫長的季節》,太鼓舞人心了,這不僅是一個導演的自信,它是一個平臺、審查方面給予的一種自由度、寬容度和信任度。我們老百姓的承受力其實沒有你們想象得那么脆弱。

    問:您提到演員對文本的觀察、對生活的觀察都非常重要,現在有觀點認為,“演員拼到最后拼的就是文化素養”,您同意這種說法嗎?

    段奕宏:當然了。一個大演員,一個有要求的演員,你越往上走,你就越發現我們的文化不夠,我們對我們中國文化了解得不夠,我們對一個年代、一個歷史、一個階段性東西了解得還遠遠不夠,我們的局限性真的很大。

    那么仰仗于誰?好的文本,好的歷史學家,好的專家。因為他們是專家,我們要深信,所以我們放下自己所謂的經驗派,伸到他們培育出來的土壤里汲取,有時候真覺得是臨陣磨槍。

    所以為什么一個真正意義上的作品需要時間的打磨,昨天我跟王三毛老師(觀察者網注:《山海情》編劇、本屆白玉蘭獎評委)在交流,他在寫一個新的作品,他要下生活,他要住在那個城市里,我特別感動,我覺得這是真正意義上的創作。演員也不能一部戲接著一部戲演,是需要“回血”的。

    編劇花兩年寫出來的東西,我拿過來看兩個月就拍,那就會出現創作上的懶惰,你呈現出來的價值,還談不上價值,你都沒有花時間扎到人家用兩年時間寫出的本子里,你談何成色。所以這也算是文化,這也算是對職業的一種敬畏和尊重,你對自己職業的尊重。

    問:您如何看待演員使用配音的現象?

    段奕宏:還有配音的現象嗎?不是補音嗎?一般我們都是同期聲,我還沒有經歷過配音。

    我們拍《大秦賦》的時候,古裝戲一般很少用同期聲,那部劇里有李乃文、辛柏青、張魯一,我們拍了一個禮拜后,發現我們不都是中戲(中央戲劇學院)的嗎,也差不多都是國話(中國國家話劇院)的。我們是“70后”的演員,我們得讓別人知道我們“70后新生代”演員(笑)的臺詞能力,所以就問制片人“能不能改成同期聲”。

    制片人就傻了,說“真假的,都是大段的文言文,你們能記住嗎,有時間記嗎”。那就挑戰一把,我們學的是臺詞,臺詞是我們的一個翅膀,一條腿。真的是克服了,最后差不多90%以上,甚至95%都是同期聲。那演出來真的是不一樣,我們要讓別人看到,還有這樣的演員和創作者堅持著。

    據我所知,有種配音是因為環境用不了,到后期要重新配,香港電影就是全部重新配,我當時有所排斥,我覺得我同期的時候感情更加充沛,人物的語氣和狀態更加到位,其實不一定。因為你認識這個角色,你創作了70天,之后你又有重新的認識,你可以通過配音彌補這種缺憾,確實是可以做到的。

    問:今年,白玉蘭獎評選首次將網絡視聽內容納入全板塊報名征集范圍,您怎么看待這一變化?

    段奕宏:競爭激烈非常好。網劇在2017年出現了《無證之罪》和《白夜追兇》,讓我非常振奮,我一下子覺得,哦網劇能這么去制作了,故事能這么講了,觀眾的寬容度、審美度是如此之高,我才拍了《雙探》,《漫長的季節》又給我們打了一針。

    今天,我們將網劇和常規電視劇一起評獎,對常規電視劇的創作者來說,是一個非常好的競爭,要讓大家看到,還有更高級的表達。

    6月21日,段奕宏接受觀察者網等媒體的采訪

    問:本屆白玉蘭獎有這么多佳作入圍,評委會在選擇過程中會不會產生很多分歧,如何去統一評選標準?

    段奕宏:我們還沒開始出現分歧,還沒開始評審工作。我一點都不擔心有分歧,創作本身就有更多可能性,在評獎過程中也一定有不同的趣味性、鑒賞力和技術性。

    我不擔心一個結果出來,可能給觀眾帶來一種失望感,我首先注重這個作品在業內的公信力,即同行是否信服這個作品。因為這是白玉蘭,它是要讓世界看到我們這兩年作品的水準。當然了,能貼合、顧及到觀眾的黏合度也可以,但是首先要保證結果在業內的信服度。

    問:會不會像今年的上海國際電影節金爵獎一樣誕生“雙黃蛋”呢?

    段奕宏:我不就是上海國際電影節“三黃蛋”產生的嗎(笑)?(觀察者網注:第18屆金爵獎最佳男主角獎由《烈日灼心》主演鄧超、段奕宏、郭濤共同獲得。)我不知道那屆評委“打”到什么程度了,但是對我來說是一種肯定,是一種榮譽,是一種動力。

    任何結果,我們積極去面對,這是最重要的,評委不要有雜念,一定不能有雜念。就像我選擇一個作品,我不會去預判選擇它的結果,這不會影響到我是否選擇這個作品。

    問:近年來,中國電視劇慢慢開始走出去,據您觀察,海外受眾可能對中國電視劇的什么元素更感興趣?

    段奕宏:說實話,我沒有去了解,但是我們要做這個工作。我們現在都在看奈飛(Netflix)的,看英劇、看美劇、看韓劇、看日劇,越來越多的人看國劇,是因為我們中國電視劇在審美意識、表達意識和命題的探索上都有很大提高。這跟前輩的努力真是息息相關,跟一些有勇氣、有創作力、有寬容度、有創作自由度的支撐有很大關系。

    做,就是做最好,盡量不要去做對觀眾來說“不多不少你一位”的那種創作者。我相信眾人拾柴火焰高,如果都有這樣的高標準,不愁別人看不到我們,不愁我們沒這樣一個自信,首先是要做好(作品)。

    來源|觀察者網

    標簽:

    相關熱詞搜索:

    [責任編輯:]

    相關閱讀

    最近更新

    国产精品无打码在线播放9久,91高清在线视频,极品主播的慰在线播放,国产在线播放不卡
    <dl id="2ki44"><tbody id="2ki44"></tbody></dl>
  • <dfn id="2ki44"><pre id="2ki44"></pre></dfn>
  • <pre id="2ki44"><cite id="2ki44"></cite></pre>
  • <pre id="2ki44"></pre>
  • 主站蜘蛛池模板: 日韩大片在线永久免费观看网站| 黄网免费在线观看| 欧美金发大战黑人wideo| 天堂草原电视剧在线观看免费| 啦啦啦资源视频在线完整免费高清| 久久久久亚洲精品天堂| 金8国欧美系列在线| 日本簧片在线观看| 国产乱人伦真实精品视频| 久久久久亚洲av无码去区首| 进进出出稚嫩娇小狭窄| 日本大胆欧美人术艺术| 国产亚洲Av综合人人澡精品| 久久99精品久久久久子伦小说| 老少交欧美另类| 成人免费视频小说| 免费精品久久久久久中文字幕| caoporn地址| 欧美激情一区二区三区免费观看| 国产精品永久免费视频| 亚洲一级免费视频| 麻豆人人妻人人妻人人片AV| 日本影片和韩国影片网站推荐| 天天做天天躁天天躁| 你是我的城池营垒免费观看完整版| t66y最新地址一地址二地址三| 爽爽影院在线看| 国产精品毛片无遮挡高清| 亚洲a在线播放| 韩国出轨的女人| 成人试看120秒体验区| 免费无码又爽又刺激高潮视频| A∨变态另类天堂无码专区| 欧美日韩色黄大片在线视频| 国产男女爽爽爽免费视频 | 欧美日韩一区二区不卡三区| 精品久久久久久无码免费| 女人与大拘交在线播放| 亚洲欧美日韩精品专区卡通| 色之综合天天综合色天天棕色| 日本视频在线观看免费|