用途
·安泰信頻譜儀可以很好的對遙控器、對講機(jī)、測量發(fā)射接收機(jī)、無繩電話、有線電視CATV及通訊機(jī)等有線、無線系統(tǒng)進(jìn)行檢查及信號頻率的分析比較。
·安泰信頻譜儀可以檢測手機(jī)射頻電路的本振信號、中頻信號、發(fā)射信號等。用AT5000系列頻譜分析儀檢修手機(jī)不入網(wǎng)故障點(diǎn)，十分快捷和準(zhǔn)確。
·頻譜分析儀通常顯示沒有處理過的原信號的信息、電壓、功率、周期、波形、邊帶和頻率。
·頻譜分析儀常用的測量有：譜波失真、雙音交調(diào)失真和雜波探測。
·電磁兼容測試（EMC）：測量各種電子設(shè)備上發(fā)射的有害電磁波的功能。另從PHOTE（耳機(jī)）插孔還可以輸出AM/FM檢波信號，可用來識別噪聲施加影響的廣播信號，從的角度上來說，行放射噪聲的測量對事前的評定、研究室的測量功能。
·還可廣泛應(yīng)用于教學(xué)、科研。安泰信頻譜分析儀能真正看到電信號（如射頻脈沖信號）用傅利葉級數(shù)展開出來的圖像，教學(xué)上更容易理解，科研上更清楚。

技術(shù)指標(biāo)
頻率范圍：0.15～1050MHz
中心頻率顯示：&plun;100KHz
標(biāo)記：&plun;0.1%頻寬+100HKz
頻率顯示分辯率：100KHz(4.5位半LED)
掃頻：&plun;10%
頻率穩(wěn)定度：150KHz/小時(shí)
中頻帶寬(-3dB)：20KHz和400KHz
視頻濾波器（開）：4KHz
掃描速率：43Hz

輸入
阻：50Ω
插座：N(F)連接器
衰減器：0～40dB(4×10dB步進(jìn))
輸入衰減器：&plun;1dB/10dB
小損耗電平：+10dBm, &plun;25VDC(衰減器0dB)，+20dBm(40dB衰減器)
掃頻寬度：100KHz/格～100MHz/格（0掃描）

一般指標(biāo)
顯示：6寸CRT，8×10分格內(nèi)刻度
軌跡旋轉(zhuǎn)：面板調(diào)節(jié)
電源：220V&plun;10%，50Hz～60Hz
功耗：約20W
工作環(huán)境：0～40℃
保護(hù)：I級（IECI0I0-1）
重量：約7Kg
尺寸：380×285×125（L×W×H）mm
輸入阻：50Ω
插座：BNC
負(fù)載阻：>8Ω
AM/FM解調(diào)輸出

標(biāo)配配件

有線電視CATV及通訊機(jī)檢測
安泰信頻譜分析儀配合阻轉(zhuǎn)換器(50Ω互轉(zhuǎn)75Ω)對有線電視(CATV)及通訊機(jī)等有線、無線系統(tǒng)進(jìn)行檢查及信號頻率的分析比較。
G、CDMA手機(jī)檢修
安泰信頻譜分析儀可以檢測手機(jī)射頻電路的本振信號，中頻信號、發(fā)射信號等。用AT5010頻譜分析儀檢修手機(jī)不入網(wǎng)故障點(diǎn)，快捷準(zhǔn)確進(jìn)行故障定位維修。
頻率測量擴(kuò)展
·儀器配合頻率擴(kuò)展器(AT5000-F1)能測量頻率擴(kuò)展致2000MHz ( 定性測量 )，只能用于輸入通道擴(kuò)展，不能用于跟蹤源擴(kuò)展，測量范圍1050 MHz~2050 MHz。
·儀器配合頻率擴(kuò)展器(AT5000-F2)能測量頻率擴(kuò)展致3000MHz ( 定性測量 )，只能用于輸入通道擴(kuò)展，不能用于跟蹤源擴(kuò)展，測量范圍2050 MHz~3050 MHz。

信號偵聽功能
頻譜分析儀輸出的FM檢波信號，分析出不加密的廣播電臺的內(nèi)容，可用來識別噪聲施加影響的廣播信號，能及時(shí)從空中的電臺中進(jìn)行分析，從而判斷被檢測設(shè)備的正常運(yùn)行及測量第三方某些不可知的電臺活動(dòng)。

AZ530近場嗅覺探頭系列(選配，對1GHz頻譜分析儀)
=AZ530是探測射頻電磁場的理想工具包。在產(chǎn)品發(fā)展階段，交于第三方進(jìn)行測試之前，它是電磁干擾預(yù)測試的手段。全套包括3個(gè)手持探頭，其內(nèi)裝有前置放大器，可用頻率范圍從100KHz到過1000MHz。這些探頭包括1個(gè)磁場探頭，1個(gè)電場探頭和1個(gè)高阻探頭，都與頻譜儀或射頻接收機(jī)的50Ω輸入阻相匹配。其供電可用電池，鎳鎘電池或通過電源線從頻譜儀送來。信號送出是通過1.5米BNC電纜。當(dāng)與頻譜儀或測量接收機(jī)連用時(shí)，探頭可以找出或劃定電磁干擾源，同樣可評估電路板和樣機(jī)電磁兼容問題。幫助使用者估計(jì)發(fā)射場以及加屏蔽后的性能比較。也可進(jìn)行對電纜和組件的機(jī)械屏蔽性能和兼容性測試。

技術(shù)指標(biāo)
·頻率范圍：0.1~1000MHz（更低的頻率限取決于探頭）
·輸出阻：50Ω
·插座：BNC
·輸入電容：2pF(高阻探頭)
·輸入電平：&plun;10dB(依賴頻率范圍)
·直流輸入電壓：20Vmax
·供電：6VDC,4節(jié)AA電池，頻譜儀供電
·供電電流：8mA(磁場探頭)  5mA(電場探頭)  24mA(高阻探頭)
·探頭尺寸：195×40×19 （L×W×H）mm
·外殼：塑料（內(nèi)部電屏蔽）

磁場近場探頭（M）
它向連接的儀器輸出一個(gè)與射頻磁場強(qiáng)度成比例的電壓。利用這個(gè)探頭，電路的高頻源可安排得彼此很靠近。磁場強(qiáng)度是隨電源距離的立方成反比。距離增加1倍，則場強(qiáng)為原處的1/8（H=1/d3）式中d是距離）。實(shí)際應(yīng)用時(shí)，當(dāng)干擾源出現(xiàn)時(shí)，探頭的輸出電壓會增加。當(dāng)制作電路板時(shí)就可以很明顯的測出哪些（例如IC）造成了干擾。從頻譜儀上可以看出這干擾幅度的頻率在哪里。這樣，就可采取措施改進(jìn)以電磁兼容方面的要求。效果很明顯。亦可研究“泄漏”區(qū)域的屏蔽，以及電纜、電線傳輸中的干擾泄漏。

電場單探頭（E）
E場單探頭在3種探頭中的靈敏度。它的高靈敏度作為無線電或電視接收的有源天線。用了它，整塊電路板或設(shè)備所發(fā)散出的電場強(qiáng)度都可以被測到。例如，可以用于確定屏蔽的性、測量濾波器的性，用測量設(shè)備通過電纜輸出而順電源產(chǎn)生的射頻干擾對整個(gè)全發(fā)射的影響。此外，E場探頭在鑒定測試中也可做相對測量。這樣它可實(shí)施糾正性壓縮（干擾）后測量，以便再提交鑒定時(shí)得以確認(rèn)。這樣，經(jīng)過了預(yù)認(rèn)定（鑒定前）測試后，在正式鑒定測試時(shí)就不驚慌了。

高阻探頭（H）
高阻探頭（Hi－Z）可以測量個(gè)別接點(diǎn)或印制板線路板的射頻干擾（RFI）。它是直接接觸式探頭。它的阻很高（接近印制板的緣電阻）以及電容2pF（1GHz時(shí)80Ω）。所以可以接觸上去而不影響電路的（不很大影響）關(guān)系。所以可以對線路板上個(gè)別點(diǎn)加以測試。例如：可以定量地測量濾波器或其它隔阻性電路。個(gè)別的IC腳可認(rèn)為是射頻干擾。通過這個(gè)高阻探頭，至電路的測量點(diǎn)，探頭的輸出是低阻可聯(lián)接至頻譜儀的50Ω輸入端。

存放

為使觀察屏幕方便，有三種(C、D、E)儀器角度放置供參考。在搬運(yùn)后若就地上放置，參閱A；若放在水平地方，參閱C；若10度角放置，參閱D位置，提手應(yīng)移向下方到自動(dòng)鎖??；若要E方向，則從D位置拉出兩邊提手再移下去直到再鎖?。惶崾謱⑾駼圖位置時(shí)鎖住則可實(shí)現(xiàn)水平移動(dòng)。同時(shí)，儀器須被提起，否則手提會跳回。

前面板功能描述

1.聚焦，光點(diǎn)銳度調(diào)節(jié)。
2.亮度，光點(diǎn)亮暗調(diào)節(jié)。
3.電源（通ON和斷OFF），當(dāng)電源打到通處，約經(jīng)10秒鐘將有光束出現(xiàn)。
4.軌跡旋轉(zhuǎn)，即使有磁性（鈹鏌合金）屏蔽，地球磁場對水平掃描線的影響仍不可能避免。通過一個(gè)內(nèi)裝的電位器可用來調(diào)整它，使水平掃描線與水平刻度線基本對齊。
5.標(biāo)記（通ON/斷OFF），當(dāng)標(biāo)記按鈕置于OFF（斷）位置時(shí)，中心頻率（CF）指示器發(fā)亮，此時(shí)顯示器讀出的是中心頻率。當(dāng)此開關(guān)在ON（通）位置時(shí)，標(biāo)記（MK）指示器發(fā)亮，此時(shí)顯示器讀出的是標(biāo)記的頻率，改標(biāo)記在屏幕上是一個(gè)，標(biāo)記頻率可用標(biāo)記（MARKER）旋鈕來調(diào)節(jié)，它可以重合到一根譜線上。（注：在進(jìn)行正確幅度讀書前應(yīng)將標(biāo)記斷掉）
6.中心頻率/標(biāo)記（CF/MK），當(dāng)數(shù)字顯示讀中心頻率時(shí)，中心頻率指示器亮，中心頻率時(shí)指示波管平線的中心處的頻率，當(dāng)標(biāo)記按鈕在通時(shí)（ON），標(biāo)記指示器亮，此時(shí)顯示器讀出標(biāo)記處的頻率。
7.數(shù)字顯示器（中心頻率/標(biāo)記頻率之一讀出），7段，100KHz分辨率。
8.校準(zhǔn)失敗，此LED閃亮?xí)r表示幅度值不正確，這是由于掃頻寬度和濾波器的配合、中頻濾波器設(shè)置不當(dāng)而造成幅度降低的讀出。這種情況可能出現(xiàn)在掃頻范圍過大，相對于中頻帶寬（20KHz），或者視頻濾波器帶寬（4KHz）時(shí)，若要正確測量，可以不用視頻濾波器或者減小掃頻寬度。
9.中心頻率——粗調(diào)/細(xì)調(diào)，二個(gè)旋鈕于調(diào)節(jié)中心頻率，中心頻率是指顯示在屏幕水平中心處的頻率。
10.中頻帶寬，選擇中頻帶寬在400KHz和20KHz，選在20KHz帶寬時(shí)，噪聲電平降低，選擇性，能分隔開頻率更近的譜線，此時(shí)，若掃頻寬度過寬時(shí)，由于需要更長的掃描時(shí)間（做不到）而造成信號過渡過程產(chǎn)生的降低信號幅度而使測量不正確。“不校準(zhǔn)”LED發(fā)亮就指出了這個(gè)條件。
11.視頻濾波器，視頻濾波器可用來降低屏幕上的噪聲，它使得正常下在平均噪聲電平上或剛好高出它的信號（小信號）的譜線得以觀察，該濾波器帶寬時(shí)4KHz。
12.Y位移，調(diào)節(jié)射速垂直方向移動(dòng)。
13.輸入，頻譜儀的BNC 50Ω輸入，在不用輸入衰減時(shí)，不允許出的允許輸入電壓為&plun;25VDC和+10dBmAC。當(dāng)加上40dB輸入衰減時(shí)，輸入電壓為+20dBm。
14.衰減器，輸入衰減器包括有4個(gè)10dB衰減器，在進(jìn)入混頻器之前降低信號幅度，按鍵壓下時(shí)，每個(gè)衰減器接入，衰減器選擇、參考電平、基線電平（噪聲電平）三者的配合有如下所列：

參考電平由上端水平刻度代表，下面的水平刻度線為基線，垂直刻度分成每10dB一格，前面已指出過，不能出允許輸入電壓。這點(diǎn)端重要，尤其當(dāng)屏幕只顯示輸入信號的一部分時(shí)，因?yàn)椋斎胄盘柨赡茉谄聊伙@示看到的以外還有過的電平存在，從而損壞輸入衰減器和/或混頻器。請同時(shí)參閱“輸入”。在連接任何信號到輸入端之前，選擇設(shè)置為衰減量（4×10dB）和可用頻寬（掃頻寬度50MHz/格）。若此時(shí)將中心頻率調(diào)在250MHz，則在可測和顯示頻率范圍內(nèi)檢測出任意譜線。當(dāng)衰減器減小時(shí)，基線向上移動(dòng)，則可指出在可顯示頻率范圍（例如1200MHz）之外有過的幅度。
15.掃頻寬度<>按鍵，“掃頻寬度”選擇按鍵用來調(diào)節(jié)水平軸的每格掃頻寬度，用>按鍵來增加每格頻寬，用<按鍵來減少每格頻寬。轉(zhuǎn)換時(shí)1-2-5步級，從100KHz/格到500KHz/格，此掃頻寬度以MHz/格顯示出，它代表水平線每格刻度，中心頻率是指水平軸中心垂直刻線處的頻率。假如中心頻率和掃頻寬度設(shè)置正確，X軸有10分格的長度。當(dāng)掃頻寬度低于100MHz時(shí)，只有全頻率范圍的一部分可被顯示。當(dāng)掃頻寬度設(shè)在500MHz/格位置和中心頻率設(shè)在250MHz時(shí)，顯示頻率以每格50MHz擴(kuò)展到右邊，右是500MHz[250MHz+(5×500MHz)]。同樣，中心向左邊側(cè)頻率減低，此情況下左邊的刻線代表0Hz，這時(shí)，可以看到1根的譜線即“0頻率”，這時(shí)由于本地振蕩器頻率通過了中頻而產(chǎn)生的，當(dāng)中心頻率相對于掃頻寬度較低時(shí)由此現(xiàn)象。“0頻率”的幅度對每臺頻譜儀是不一樣的，它不能當(dāng)參考電平來使用，顯示在“0頻率點(diǎn)”左邊的那些譜線被稱為鏡頻，在“0掃頻”模式時(shí)，頻譜儀工作像是一臺可選擇（中頻）帶寬的接收機(jī)，此時(shí)頻率的選擇是通過“中心頻率”旋鈕。通過中頻濾波器的頻譜線產(chǎn)生一個(gè)電平顯示（選頻表功能）。
所選的掃頻寬度/格值在設(shè)置按鍵上方的LED顯示出來。
16 .X（頻率）——位置校。
17.（頻率）線性調(diào)校。（重要事項(xiàng)：這些調(diào)節(jié)事項(xiàng)是在儀器校準(zhǔn)時(shí)才動(dòng)它們，在正常使用下，它們不要求調(diào)節(jié)，當(dāng)需要對它們實(shí)施調(diào)節(jié)時(shí)，需要用一臺很的射頻信號源。）
18.耳機(jī)（3.5mm耳機(jī)插孔），阻大于16Ω的耳機(jī)或揚(yáng)聲器可以連接到這個(gè)輸出插座，當(dāng)頻譜儀對某一個(gè)譜線調(diào)諧好時(shí)，可能有的音頻會被調(diào)解出來，這是通過中頻部分的調(diào)幅解調(diào)器實(shí)現(xiàn)的，它解調(diào)了任何調(diào)幅信號，也可提供（濾波器）單邊調(diào)頻信號的解調(diào)。輸出有短路保護(hù)。
19.音量，調(diào)解耳機(jī)輸出的音量。
20.探頭供電，輸出+6VDC電壓以使AZ530進(jìn)場嗅覺探頭工作，此電源專為它們使用，其線隨AZ530提供。

一般說明
AT5000系列頻譜儀操作容易。合理的各調(diào)節(jié)器布置使得每個(gè)人都會很快熟悉它的操作。然而，即使有經(jīng)驗(yàn)的使用者就預(yù)先閱讀說明書以了解功能。開箱后，檢查有否機(jī)械損傷和部件松動(dòng)。若發(fā)現(xiàn)運(yùn)輸損傷，則須立即通知供貨方該儀器不能使用。

性
本儀器經(jīng)設(shè)計(jì)與測試合“IEC出版物10101，對測量、控制和實(shí)驗(yàn)用途的電氣設(shè)備的性要求”。CENELEC規(guī)則EN61010 1代表這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，表示離廠的條件。本冊中列述了使用者須遵循的重要信息和以便地操作以及使頻譜儀處于使用條件。機(jī)身罩蓋和測量端子都與保護(hù)地點(diǎn)相連，該點(diǎn)與電源的地是相通的。本儀器工作是按照Ⅰ性規(guī)定（三芯電源線其中一芯是保護(hù)地和一個(gè)有地觸點(diǎn)的插頭）。電源 / 供電線插頭只許插到有保護(hù)地觸點(diǎn)的外電源插座。若用了沒有保護(hù)地連接的連線，則須加上保護(hù)接地連接措施。在進(jìn)行測量連接之前須先插好電源線。接地的金屬可觸及部份（機(jī)箱、插座、接頭）和電源的過電點(diǎn)（火線、中線）之間經(jīng)過2200VDC的緣擊穿性試驗(yàn)。在某些條件下，由于和其它市電工作的設(shè)備或儀器連接測量時(shí)在測量的顯示中或耳機(jī)收聽的聲音中可能有50/60 Hz交流哼聲電壓。這可用一只隔離變壓器（Ⅱ類性要求的）在市電電源插座與被測設(shè)備插頭之間。大多數(shù)陰射線管會放射出X光。但是本儀器的輻射量遠(yuǎn)底于允許值36pA/Kg (0.5mR/h)。

當(dāng)保護(hù)（地）有失聯(lián)時(shí)，儀器將處于不能使用狀態(tài)，當(dāng)不打算使用時(shí)應(yīng)作措施。如發(fā)生以下現(xiàn)象時(shí)，儀器可能發(fā)生了保護(hù)接地問題：
l 有可見的損壞
l 測量時(shí)有失常的表現(xiàn)
l 在不良環(huán)境下長期貯存后（即在戶外或潮濕條件）
l 受強(qiáng)烈運(yùn)輸壓力下（包裝不好）時(shí)。

使用條件
本儀器設(shè)計(jì)室內(nèi)使用。允許使用環(huán)境溫度范圍為+10℃（50℃ F）~+40℃（+104℃ F）。偶然也可以+10℃（50℃ F）~ +1℃（+14℃ F）間使用而不會減低其性。允許的運(yùn)輸及貯存溫度范圍為-40℃（-40? F）~ +70℃(+158? F)。使用高度為2200m（不工作1500m）。的相對濕度為80％。
在儀器出現(xiàn)凝結(jié)水的條件下，則在通電使用前應(yīng)該讓它先和環(huán)境同化。在某些情況時(shí)（例如頻譜儀溫度低時(shí)）應(yīng)該在通電使用前讓它恢復(fù)2個(gè)小時(shí)。儀器應(yīng)當(dāng)在干凈和干燥的房間內(nèi)，不具危險(xiǎn)，腐蝕性，灰塵和潮濕的場合使用。頻譜儀可工作在任意位置，但不應(yīng)阻擋對流冷卻。連續(xù)不斷工作時(shí)儀器應(yīng)當(dāng)水平位置放，更可取的是稍向上由提手支起。

指標(biāo)所列誤差當(dāng)環(huán)境溫度+15℃（+59? F）和+30℃（+86? F）之間并且經(jīng)60分鐘預(yù)熱后才。不算誤差的值對各儀器是平均起來看的典型數(shù)值。

產(chǎn)品
ATTEN對它制造和銷售的產(chǎn)品提供材料和制造缺陷上的1年。此不適合由于不適當(dāng)使用或不合適的維護(hù)和保持造成的失效，缺陷或損壞，ATTEN將不被約束去提供服務(wù)。即使在本條件下去修理，如這些損壞是由于非ATTEN人員對產(chǎn)品進(jìn)行安裝，使用維修，服務(wù)或改裝造成，亦要適當(dāng)收取材料費(fèi)。
為了得到本的服務(wù)，顧客應(yīng)接觸和知會銷售此產(chǎn)品的分銷者。
每臺儀器在離開生產(chǎn)前都經(jīng)過10個(gè)小時(shí)的老化并經(jīng)質(zhì)量檢測。用此法可實(shí)際上剔出早期失效。在經(jīng)郵運(yùn)，鐵路或集裝運(yùn)后建議保存它的包裝。本不包含運(yùn)輸損壞和粗動(dòng)作造成的損壞。
在有故障時(shí)，須將看到的主要故障寫于一張標(biāo)簽上，貼在機(jī)箱上。若此時(shí)同時(shí)將名字和電話號碼也寫上（地區(qū)和電話號，或直到部門），這樣可以加速處理對的要求。

維護(hù)
頻譜儀的各個(gè)重要性能應(yīng)定期地進(jìn)行仔細(xì)的檢驗(yàn)。只有通過這樣才能大顯示的信號具有技術(shù)數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)的。儀器外表應(yīng)定期用灰塵刷子清掃。機(jī)箱和提手，塑件和鋁件上難清除的污垢可用打濕的布（99％水＋1％中性清潔劑）擦除。酒精或洗滌用汽油（石油醚）可用來除油污。屏幕可用水或者洗滌汽油（不能用乙醇（酒精）或溶劑），之后須用一塊干的干凈的無絨布擦揩。不能讓清潔液漏入儀器內(nèi)部。使用其它的清潔物件會傷及塑料件和涂層表面。

供電電壓
頻譜儀工作在供電電壓220V AC。
保險(xiǎn)絲座是在3電源插座的上方，保險(xiǎn)絲蓋很容易拆下的。保險(xiǎn)絲座可以通過用一個(gè)小起子壓它的支架而脫開。支架是在保險(xiǎn)絲座的左右兩側(cè)，它須向中間推壓直到兩端都卡住。保險(xiǎn)絲可更換。繞上保險(xiǎn)絲或短路保險(xiǎn)器座都是不允許的；ATTEN對這樣做造成的后果不負(fù)任何責(zé)任，并且的將變?yōu)楹蜔o效。

保險(xiǎn)絲型號：Φ5×20mm；250V AC
應(yīng)合IEC標(biāo)準(zhǔn)127第四種（或DIN1662或41571，第三種）
時(shí)間特性：慢爆
供電電壓：220V&plun;10％
額定保險(xiǎn)絲電流：T315mA
額定電流：T160mA

使用說明
在操作AT5000系列頻譜之前，先閱讀本手冊中“性”這一段很重要。使用AT5000系列頻譜儀時(shí)不需要的知識。直觀的面板操作件和基本功能的制約立即可以地使用。但為了工作，須要遵守一些基本指示。

注意！
AT5000系列頻譜儀靈敏的元件是輸入部份。它包括信號衰減器和混頻器。未經(jīng)輸入衰減時(shí)，加到輸入端的電壓須不出+10ｄBｍ（0.7V rms）AC或&plun;25VDC。當(dāng)有40ｄB（2.2V　rms）。這些限須不被出，輸入衰減器和/或者混頻器可被損壞。當(dāng)經(jīng)過LISN (線路阻指定化網(wǎng)絡(luò)) 測量時(shí)，頻譜儀的輸入須用一個(gè)瞬變限幅器來保護(hù)。

在測量心中沒有數(shù)的信號之前，應(yīng)檢查有沒有不可接受的高電壓。也推薦開始測量時(shí)用的衰減量和寬的掃頻范圍(500MHz)。使用者也應(yīng)該考慮有否頻率范圍以外(例如1200MHz)的信號幅度可能出現(xiàn)，雖然它看不到。0Hz～150KHz頻率范圍內(nèi)在AT5010頻儀中是沒有指標(biāo)的。若此范圍出現(xiàn)顯示，則幅度是不準(zhǔn)確的。避免將顯示調(diào)得過亮。在頻譜儀上顯示的各信號一般都可容易的讀出，即使在低亮度情況。

由于變頻原理，在0Hz上會出現(xiàn)一根譜線。稱為中頻直通。這是由于本振掃過中頻而致。它可因不同儀器而有不同的高度。滿屏幕還出并不說明儀器有故障。